Peter s-a născut într-o Germanie împărțită în două și acolo unde trăiește el, în partea de est, cei mici nu au o copilărie veselă, iar adulții nu se bucură de libertate. Însă băiețelul știe că lucrurile nu vor rămâne așa, căci părinții lui au un secret. În fiecare noapte, în podul casei, mama și tata țes un plan și… un balon! Vor reuși să zboare către libertate? Povestea adevărată a unui băiețel, Peter Wetzel, și a curajoasei lui familii, care și-au riscat viețile de dragul libertății, fugind din RDG într-un balon cu aer cald – construit chiar de ei. Îndrăzneața evadare a familiei Wetzel a adus speranță în sufletele a milioane de oameni. Iar acum, povestită de Kristen Fulton pe înțelesul celor mici și ilustrată nespus de expresiv de inconfundabilul Torben Kuhlmann, va aduce istoria cu un pas mai aproape de copiii din ziua de azi. La finalul cărții sunt câteva pagini în care este istorisită... povestea poveștii. Într-un text deosebit de interesant, autoarea descrie cum și-a găsit inspirația pentru această carte, cum a decurs întâlnirea cu familia Wetzel și oferă un context istoric întregii povești.