Să aibă o relație cu Matthew O’Brien – un adevărat play-boy și un bărbat mai tânăr decât ea – o costă pe Laila Riley atât respectul părinților ei, cât și cariera la banca tatălui ei. Un preț mare, chiar și pentru dragoste – iar când Laila decide că totul nu a fost decât o aventură și un viitor serios este imposibil, rupe relația, în pofida obiecțiilor lui Matthew. Dar clanul O’Brien are, ca de obicei, alte idei și conspiră să o convingă pe Laila să îi însoțească la Dublin, locul copilăriei lui Nell O’Brien, unde aceasta visează de mult timp să revină. Pentru Laila ar fi ocazia perfectă să se desprindă de tot, însă are rezerve. Matthew urmează să fie prezent, și ea este departe de a fi imună la atracția incontestabilă dintre ei. Ce o să se întâmple dacă nu o să poată rezista tentației? Călătoria se dovedește a fi mai plină de surprize decât se așteptau toți, când Nell își redescoperă iubirea din tinerețe și vechea flacără pare să fi supraviețuit deceniilor. Familia e îngrijorată de posibilitatea ca Nell să își urmeze inima, alegând să rămână în Irlanda. Iar Laila descoperă că unele riscuri pot reprezenta, de fapt, o ocazie care apare doar o dată în viață…