Lucrarea de față, rezultat al unei ample documentări din partea autorilor, își propune să evidențieze partea de contribuție pe care o datorăm fiecăreia dintre civilizațiile  pe care le-am moștenit: clasică, celtică și barbară. Mai presus de orice, s-au avut în vedere acele elemente care au concurat la îmbogățirea culturii Occidentului. Autorii nu s-au limitat doar la surse culturale ci și la evoluția pe termen lung a evenimentelor culturale. Cultura occidentală a fost obligată să-și făurească treptat o nouă conștiință de sine. De la simpla curiozitate și până la știință, drumul a fost lung, presărat cu incertitudini raționale. Dezvoltarea științelor exacte și punerea la punct a unei metodologii pozitiviste și experimentale au contribuit și ele la dobândirea atributului de exactitate a științelor umane. Ideile culturale occidentale preconcepute au sfârșit prin a fi complet învinse datorită descoperirii civilizațiilor chineză și indiană. Căutarea adevărului prin intermediul cunoașterii va facilita precizarea locului ocupat de majoritatea disciplinelor științelor umane. În timp, lumea ideilor și cea a tehnicii au mers umăr la umăr pentru a construi actuala formă a culturii occidentale.