În anul tetracentenarului mondial Shakespeare (comemorarea a patru sute de ani de la moartea Marelui Will), Editură Tracus Arte publică primele trei titluri din ciclul de piese istorice denumite de specialiști „a două tetralogie istorică", respectiv Richard al ÎI-lea și Henric al IV-lea.

Volumul reunește, așadar, o selecție de titluri remarcabile, situate la vârful creației dramatice shakespeariene, piesă-poem Richard al ÎI-lea, strălucită prin limbajul ei metaforic, profunzimea analizei psihologice, filosofice, morale și politice, și cele două piese în care Shakespeare a explorat că nimeni altul raporturile dintre putere și opoziție, descinzând totodată în lumea interlopă londoneză, populată de „neimitatul și inimitabilul Falstaff", companionul fascinantului prinț moștenitor (Hal), care ulterior se va reinventa în ipostază de monarh înțelept și erou.