Într-un orăşel aragonez, Huesca, asupra căruia planează încă fantasmele celui de-al Doilea Război Mondial şi ale Războiului Civil, se dezvăluie treptat iţele unei complicate plase de intrigi şi comploturi ce unesc şi dezbină, pe rând, guvernarea civilă, clerul şi saloanele lumii mondene.
Carlos Sanchez, fiul cârciumarului din oraş, atins de o mistică nebunie care îl face să se creadă alesul Domnului, devine miza, ţinta şi, într-un final, victima acestor jocuri de putere.
Într-un crescendo atent construit, Michel del Castillo ne poartă printr-o vastă tragicomedie ecleziastică şi civilă, în care micul perimetru urban — Huesca — devine o metaforă a spaţiului ideologic, a Spaniei eterne, punctul de întâlnire a axelor temporale şi intereselor sociale. Manejul spaniol , publicat în 1960, aduce, dincolo de accentele satirice îndreptate spre ipocrizia unei lumi încă zguduite de Războiul Civil, o dureroasă meditaţie asupra destinului unei ţări prinse între nesiguranţa prezentului şi neacceptarea trecutului.