Cum arată un orăşel în preajma Crăciunului? Să zicem că seamănă mai degrabă cu un muşuroi de furnici, cu oameni care forfotesc, aleargă de ici-colo după cadouri şi multe alte lucruri deosebit de importante. Unicul punct de reper sigur este Moş Crăciun, care se apropie încet şi liniştit, fiind prezent în fiecare pagină a cărţii. Nu vă dezvăluim spre ce anume se îndreaptă, vă spunem doar că de data aceasta nu vine cu sania. Aveţi în faţă una dintre cele mai de succes cărţi ilustrate pentru copii din ultimii ani. În anul 2006 a fost aleasă cartea anului în Germania şi până azi a ajuns la cea de-a 19-a ediţie. Autoarea se numără printre cei mai cunoscuţi ilustratori ai genului. Colecţia se recomandă copiilor de la 2 ani până la vârsta şcolară, dar şi părinţilor şi bunicilor.   Colecţia „Hoinari prin anotimpuri dezvoltă într-un mod inegalabil vocabularul, memoria, capacitatea de concentrare şi imaginaţia copilului.   Volumele colecţiei prezintă pe rând lumea celor patru anotimpuri: primăvara, vara, toamna şi iarna, iar ultimul, „Noaptea prezintă personajele angrenate în activităţi nocturne mai puţin obişnuite. Din acestea copilul face cunoştinţă cu toate schimbările petrecute în mediul înconjurător pe parcursul anotimpurilor. În cele cinci volume reîntâlnim personajele, de acum îndrăgite de copii, din volumele anterioare, ale căror întâmplări, care mai de care mai năstruşnice, aşteaptă să fie descoperite.