 Ne întâlnim la ora 17 SAU Ne întâlnim la orele 17?
 Bem un pahar de lapte SAU Bem un pahar cu lapte?
 Eu continui cursa SAU Eu continuu cursa?
 Acum suntem mai tari ca niciodată SAU Acum suntem mai tari ca oricând?
 Îmi place sportul și muzica SAU Îmi plac sportul și muzica?
 Maria este avocat SAU Maria este avocată?
 Și-a construit o casă cu trei nivele SAU Și-a construit o casă cu trei niveluri?
 Cartea va apare în curând SAU Cartea va apărea în curând?
 Trebuie luate măsuri urgente SAU Trebuiesc luate măsuri urgente?
 Majoritatea stătea în picioare SAU Majoritatea stăteau în picioare?
 Nici mama, nici tata n-a plecat? SAU Nici mama, nici tata n-au plecat? Sunt numai câteva dintre ezitările firești ale multor vorbitori de astăzi, mai ales în condițiile apariției unor noi tratate care stabilesc normele ortografice, aducând schimbări încă insuficient cunoscute. Problemele de limbă abordate în acest volum își vor păstra cu siguranță actualitatea în urma viitoarelor adaptări normative ale structurilor gramaticale.