Valoarea și originalitatea acestei lucrări de referință rezidă în rigoarea și claritatea conținuturilor pe care le propune și în eficacitatea în privința accesului la informație.
Conținuturile: 100 de fișe ordonate alfabetic și vizând aspecte gramaticale; fiecare începe cu o definiție simplă și clară și tratează conținutul respectiv de la general la particular. Aproximativ 700 de articole numerotate împart aceste fișe în informații clare și coerente care facilitează consultarea și eficientizează timpul cititorului. 15 fișe sintetice ce vizează, fiecare, o problemă gramaticală majoră ( complemente, determinații)5 tabele permițând identificarea, dintr-o singură privire, a categoriilor gramaticale (funcții sintactice, acorduri, categorii)