Gavroche și Cosette reprezintă o adaptare pentru copii a unui episod din roman, prefacere necesară, dat fiind faptul că Mizerabilii poate fi o carte pentru copii, în măsura în care complexul narativ (cadru istoric, personaje preluate din trepidațiile vieții napoleoniene, turpitudinile multiple ale vieții social-politice ale vremii) nu se mai acordă cu orizontul de competențe ale preadolescentului de azi. Totuși, (foarte) tânărul cititor poate intra în posesia unor elemente de atmosfera și caracterologice hugoliene prin lectura acestei forme rezumative, care nu e doar un erzaț al Mizerabililor .