Louise şi Ludovic, ambii de treizeci de ani, pleacă într-o călătorie pe mare în jurul lumii, la bordul velierului Jason. Însă eşuează pe o insulă pustie, între Patagonia şi capul Horn, aproape de Antarctica. O natură de vis, sălbatică, dar care se preschimbă într-un coşmar. Un bărbat şi o femeie îndrăgostiţi, care se găsesc, dintr-odată, singuri, având ca însoţitori pinguini, foci, elefanţi de mare şi şobolani. Cum să lupte împoriva foamei şi a epuizării? Doar unul dintre ei va reveni din infern în lumea civilizată. Un roman în care doi Robinsoni moderni călătoresc în condiţii extreme. O povestire tulburătoare.