Jack și sora lui mai mică, Annie, călătoresc în timp și spațiu din căsuța lor secretă, de această dată într-un nou ciclu: Misiunile Merlin. Fiecare misiune aduce mai multă magie, mai multe aventuri, tărâmuri noi și personaje fascinante! Extrem de apreciate de părinți, de profesori, dar mai ales de copii, cărțile din seria PORTALUL MAGIC au realizat un lucru cu adevărat magic: au trezit pasiunea lecturii, devenind cărțile favorite ale tuturor fetelor și băieților din țările în care au fost traduse. Pentru că fiecare cititor devine o parte din poveste!   Când primesc invitația de a-și petrece Crăciunul în Camelot,  Jack și Annie știu că îi așteaptă cea mai mare aventură a lor de până acum. Ce nu știu e că pleacă într-o misiune de salvare a regatului Camelot, căzut pradă unei vrăji cumplite. Cum o să se descurce Jack și Annie cu înspăimântătorii dragoni care păzesc peștera din care cei doi frați trebuie să ia Apa Aducerii-Aminte și a Imaginației pentru a salva regatul Camelot?