Toate animalele de pe Piscul Mândru sunt îngrozite când Cocoloș vrea să-și facă culcuș pe vârful muntelui. Deși nu l-au văzut, ele știu cum arată: e uriaș, lățos și miroase urât – pe scurt, e înfricoșător! Nimeni nu vrea să-l știe aproape! Dar e prea târziu să mai facă ceva. S-a mutat deja în grota lui și a invitat toți vecinii la petrecerea lui de casă nouă. Nu se pune problema să meargă la el, totuși cineva nu poate rezista tentației...
O poveste amuzantă despre idei preconcepute, care uneori ne împiedică să vedem lucrurile așa cum sunt în realitate.