Eu nu vreau o slujbă. Când o să mă fac mare, vreau să fiu bogată.   Traiul în Artemis, primul și singurul oraș de pe Lună, implică privațiuni dacă nu te numeri printre turiștii bogați sau miliardarii excentrici, iar visul lui Jazz Bashara e să se îmbogățească. Doar că un simplu job de comisionară n-o să-i îndeplinească acest vis. Și nici micile ei acțiuni de contrabandă. Viața lui Jazz va căpăta o întorsătură teribilă atunci când planul ei de îmbogățire pune în pericol existența orașului și a cetățenilor lui.
Luna este o jigodie bătrână și-afurisită, căreia nu-i pasă d e ce ți s-a stricat costumul. Când se-ntâmplă așa, ea te omoară și gata!