De generații întregi, patru clanuri de pisici sălbatice conviețuiesc în pădure, departe de oameni. Au un cod al onoarei și prețuiesc loialitatea. Se antrenează ca războinici pentru a-și proteja Clanurile. Se vindecă de boli cu remedii naturiste. Respectă legile statornicite de înaintași. Sunt ghidați în acțiunile lor de spiritele strămoșilor războinici, reuniți în Clanul Stelelor. Roșcovanul este un fost pisoi de casă care s-a dovedit a fi tare puternic și descurcăreț, odată acceptat ca ucenic în Clanul Tunetului, sub numele de Labă de Foc. S-a luptat cu vitejie să își protejeze clanul de pericolele din interior și de amenințările venite din partea celorlalte clanuri. Astfel, după confruntarea cu sinistrul Clan al Umbrelor, Labă de Foc a primit titulatura de războinic al Clanului Tunetului și numele lui s-a schimbat în Inima de Foc. Dar pericolul pândește încă din întunericul pădurii, iar dușmanii s-ar putea afla chiar mai aproape decât își închipuie el. Odată cu venirea iernii, pisicile din Clanul Râului încep să se îngrijoreze din pricina hranei, iar Clanul Vântului e slăbit și în exil. Boala, accidentele și intrigile amenință tabăra Clanului Tunetului. Va reuși Inimă de Foc să își salveze prietenii? Volumul cuprinde hărți și simboluri din viața pisicilor războinice.